Mangel — WBuch

§Значения

brak, niedobór, deficyt

Das Fehlen oder die unzureichende Menge von etwas, das eigentlich vorhanden sein sollte.

Brak lub niewystarczająca ilość czegoś, co w rzeczywistości powinno być obecne.

нейтральное

Es herrscht ein großer Mangel an sauberem Wasser.

— Istnieje duży niedobór czystej wody.
Der Mangel an Vitaminen kann krank machen.

— Niedobór witamin może powodować choroby.

Синонимы

Антонимы

wada, usterka, niedociągnięcie

Ein Defizit oder ein Fehler in einer Sache oder einem System.

Deficyt lub błąd w czymś lub w systemie.

нейтральное

Der Mangel an der Konstruktion wurde sofort bemerkt.

— Brak w konstrukcji został natychmiast zauważony.
Wir müssen diesen Mangel schnell beheben.

— Musimy szybko usunąć tę nieprawidłowość.

brak, niedostatki

Ein Mangel an Qualitäten oder Fähigkeiten bei einer Person.

Brak cech lub umiejętności u danej osoby.

возвышенное

Sein Mangel an Erfahrung war offensichtlich.

— Jego brak doświadczenia był oczywisty.
Man kritisiert ihren Mangel an Empathie.

— Krytykuje się ją za brak empatii.