Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Migrationswelle

[miɡʁat͡sɪ̯onsˈvɛlə]
По слогам mi|gra|ti|ons|wel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Migrationswelle
Plural
die Migrationswellen
§Значения
wave of migration
Ein plötzlicher, massiver und anhaltender Zustrom von Menschen in ein bestimmtes Gebiet oder Land.
A sudden and massive influx of migrants into a country or region.
нейтральное
  1. Die Regierung versucht, die neue Migrationswelle zu bewältigen.
    — The government is trying to cope with the new wave of migration.
  2. Eine Migrationswelle kann die Infrastruktur eines Landes stark belasten.
    — A wave of migration can place a heavy strain on a country's infrastructure.
Синонимы
Migrationsstrom·dieFlüchtlingswelle
wave (of movement/change)
Ein metaphorischer Begriff für eine große Anzahl von Menschen, die eine Veränderung oder einen Trend mit sich bringen.
Metaphorical sense: a large-scale movement or process.
возвышенное
  1. Die Migrationswelle der Talente ist für die Wirtschaft wichtig.
    — The wave of talent migration is important for the economy.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке