Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Missklang

[mɪsˈklaŋ]
По слогам miss|klang
§ Грамматика
Genitiv
des Missklangs
Plural
die Missklänge
§Значения
dissonance, discord, harsh sound
Ein unharmonischer, unangenehmer oder störender Klang.
An unpleasant or inharmonious sound.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Missklang unterbrach die Melodie.
    — A sudden dissonance interrupted the melody.
  2. Die Geigen erzeugten einen scharfen Missklang.
    — The violins produced a sharp discordant sound.
Синонимы
dieDissonanz·dieDisharmonie·Schrägton
discrepancy, discord, clash
Ein Widerspruch oder eine Unstimmigkeit zwischen zwei Aussagen oder Meinungen.
A lack of agreement or harmony between ideas or statements.
возвышенное
  1. Seine Aussage war ein Missklang zu den Fakten.
    — His statement was a discrepancy with the facts.
  2. Es herrschte ein gewisser Missklang zwischen den Parteien.
    — There was a certain discord between the parties.
Антонимы
derKlang·derEinklang
§Сложные слова
Musikmissklang
musical dissonance
Stimmmissklang
discordance of voice
§Однокоренные
missklingen
to sound discordant
derKlang
sound, tone
klingen
to sound
klangvoll
sonorous
§Связанные слова
derTon·dieAkustik

Сообщить об ошибке