Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Mobilitätswende

[moˌbiːlɪtɛːtsˈvɛndə]
По слогам mo|bi|li|täts|wen|de
§ Грамматика
Genitiv
der Mobilitätswende
Plural
die Mobilitätswenden
§Значения
трансформация мобильности
Der grundlegende gesellschaftliche und politische Prozess des Übergangs von fossilen zu nachhaltigen Mobilitätsformen.
Процесс перехода от ископаемого топлива к устойчивым способам передвижения.
нейтральное
  1. Die Mobilitätswende erfordert massive Investitionen in den ÖPNV.
    — Трансформация мобильности требует массовых инвестиций в общественный транспорт.
  2. Ohne die Mobilitätswende werden wir die Klimaziele nicht erreichen.
    — Без трансформации мобильности мы не достигнем климатических целей.
Синонимы
трансформация транспортной системы
Die strukturelle Umgestaltung der Verkehrsinfrastruktur und der Mobilitätsgewohnheiten.
Структурное изменение транспортной инфраструктуры и привычек передвижения.
терминологическое
  1. Politiker diskutieren intensiv über die Umsetzung der Mobilitätswende.
    — Политики интенсивно обсуждают реализацию трансформации транспортной системы.
  2. Die Mobilitätswende verändert das Gesicht unserer Städte.
    — Трансформация транспортной системы меняет облик наших городов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова