Müßigkeit

[ˈmyːsɪçkaɪ̯t]

По слогам mü|ßig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Müßigkeit

§Значения

неробство, бездіяльність

Zustand des Nichtstuns oder der Untätigkeit, oft ohne ein bestimmtes Ziel.

Стан неробства або бездіяльності, часто без певної мети.

нейтральное

Nach der Arbeit genoss er die reine Müßigkeit.

— Після роботи він насолоджувався справжнім безділлям.
Die Müßigkeit führte ihn zu tiefen Gedanken.

— Бездіяльність змусила його заглибитися в глибокі роздуми.

Синонимы

марність, безглуздість

Etwas Unnützes oder Überflüssiges, das keinen praktischen Nutzen bringt.

Щось непотрібне або зайве, що не приносить жодної практичної користі.

возвышенное

Diese Diskussion ist eine reine Müßigkeit.

— Ця дискусія є суто марною тратою часу.
Er verschwendete seine Zeit mit solcher Müßigkeit.

— Він марнував свій час на таку пусту трату часу.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова