Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Neugier

[ˈnɔɪ̯ˌɡiːɐ̯]
По слогам neu|gier
§ Грамматика
Genitiv
der Neugier
Plural
§Значения
curiosity, inquisitiveness
Das starke Interesse oder der Drang, etwas Neues zu erfahren oder zu wissen.
A strong desire to learn or know something new.
нейтральное
  1. Seine Neugier trieb ihn zu neuen Entdeckungen.
    — His curiosity drove him to new discoveries.
  2. Kinder zeigen oft eine unschuldige Neugier.
    — Children often show an innocent curiosity.
Синонимы
Wissbegierde·dasInteresse
Антонимы
dasDesinteresse
nosiness, prying
Das unangebrachte Interesse an den privaten Angelegenheiten anderer Personen.
Inappropriate interest in the private affairs of others.
нейтральное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Ich möchte deine Neugier nicht mit meinen Geheimnissen füttern.
    — I don't want to feed your nosiness with my secrets.
  2. Ihre übermäßige Neugier war den Nachbarn unangenehm.
    — Her excessive prying was unpleasant to the neighbors.
§Идиомы
§Сложные слова
Wissensneugier
intellectual curiosity
Forscherneugier
researcher's curiosity
Kinderneugier
childlike curiosity
§Однокоренные
neugierig
curious
§Связанные слова
dieAufmerksamkeit·dieErkundung·dieSpannung

Сообщить об ошибке