Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Niederlassungserlaubnis

[ˈniːdɐˌlasʊŋsɛɐ̯ˌlaʊ̯bnɪs]
По слогам nie|der|las|sungs|er|laub|nis
◆ Грамматический конструктор
Управление
Niederlassungserlaubnis für + Akkusativ A— nieograniczone zezwolenie na pobyt dla kogoś
„Er hat eine Niederlassungserlaubnis für Deutschland erhalten."
Niederlassungserlaubnis nach + Dativ D— nieograniczone zezwolenie na pobyt na podstawie czegoś
„Die Niederlassungserlaubnis nach § 9 AufenthG ist unbefristet."
§ Грамматика
Genitiv
der Niederlassungserlaubnis
Plural
die Niederlassungserlaubnisse
§Значения
nieograniczone zezwolenie na pobyt
Unbefristete Aufenthaltserlaubnis für Ausländer, die in Deutschland leben und arbeiten dürfen.
Nieograniczone zezwolenie na pobyt dla cudzoziemców, którzy mogą mieszkać i pracować w Niemczech.
официальное
☞ Często potocznie nazywane „zieloną kartą”.
  1. Nach fünf Jahren Aufenthalt beantragte er die Niederlassungserlaubnis.
    — Po pięciu latach pobytu złożył wniosek o nieograniczone zezwolenie na pobyt.
  2. Mit der Niederlassungserlaubnis kann sie frei in Deutschland arbeiten.
    — Dzięki nieograniczonemu zezwoleniu na pobyt może swobodnie pracować w Niemczech.
  3. Das Ausländeramt hat seine Niederlassungserlaubnis verlängert.
    — Urząd ds. cudzoziemców przedłużył jego nieograniczone zezwolenie na pobyt.
Синонимы
dieAufenthaltserlaubnis·Blaue Karte
podstawa prawna stałego pobytu
Rechtliche Grundlage für den dauerhaften Aufenthalt im Bundesgebiet ohne zeitliche Begrenzung.
Podstawa prawna stałego pobytu na terytorium federalnym bez ograniczeń czasowych.
терминологическое
  1. Die Niederlassungserlaubnis ist die höchste Form des Aufenthaltsrechts.
    — Nieograniczone zezwolenie na pobyt jest najwyższą formą prawa do pobytu.
  2. Ohne gültige Niederlassungserlaubnis droht die Abschiebung.
    — Bez ważnego nieograniczonego zezwolenia na pobyt grozi deportacja.
§Однокоренные
niederlassen
osiedlić się
dieNiederlassung
oddział, filia, placówka
niederlassungsfähig
uprawniony do założenia siedziby
dieNiederlassungsfreiheit
wolność prowadzenia działalności
§Связанные слова
dieStaatsangehörigkeit·dasAsyl·dasVisum

Сообщить об ошибке