Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Niederlage

[ˈniːdɐˌlaːɡə]
По слогам nie|der|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Niederlage
Plural
die Niederlagen
§Значения
porażka, klęska
Das Scheitern in einem Kampf, einem Wettbewerb oder einer politischen Auseinandersetzung.
Porażka w walce, konkursie lub sporze politycznym.
нейтральное
  1. Die Mannschaft musste eine schwere Niederlage einstecken.
    — Zespół poniósł dotkliwą porażkę.
  2. Nach der Niederlage im Krieg zogen sich die Truppen zurück.
    — Po przegranej w wojnie wojska wycofały się.
  3. Keine einzige Niederlage war in der Saison zu verzeichnen.
    — W tym sezonie nie odnotowano ani jednej porażki.
Синонимы
derVerlust·derMisserfolg
Антонимы
derSieg·derErfolg
niepowodzenie, upadek
Ein Zustand des Misserfolgs oder des Rückschlags in einem übertragenen Sinne.
Stan niepowodzenia lub regresu w przenośnym znaczeniu.
возвышенное
  1. Sein gesamtes Lebenswerk war eine einzige große Niederlage.
    — Całe jego życiowe dzieło było jedną wielką porażką.
  2. Sie empfand den Verlust ihrer Position als persönliche Niederlage.
    — Uważała utratę swojej pozycji za osobistą porażkę.
§Идиомы
§Однокоренные
nieder
w dół, nisko
niederschlagen
opadać, spadać
§Связанные слова
dieNiedergeschlagenheit·derRückschlag

Сообщить об ошибке