Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nieder·holenniederholen

[ˈniːdɐˌhoːlən]
По слогам nie|der|ho|len
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) niederholen A— coś niederholen.
„Er holte die schweren Kisten aus dem LKW nieder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
niederholen
Präteritum
holte nieder
Partizip II
hat niedergeholt
§Значения
opuszczać, spuszczać
Etwas nach unten bewegen oder senken.
Przesunąć coś w dół lub opuścić.
нейтральное
  1. Er holt den Hebel langsam nieder.
    — Powoli opuszcza dźwignię.
  2. Die Temperatur wurde über Nacht niedergeholt.
    — Temperatura została obniżona w ciągu nocy.
Синонимы
herunterholen·hinunterholen·herabholen
Антонимы
hochholen
położyć się, przykucnąć
Sich auf den Boden legen oder niederstrecken.
Położyć się na ziemi lub padnąć na ziemię.
нейтральное
☞ Często używane w stronie zwrotnej.
  1. Die Soldaten holten sich im Graben nieder.
    — Żołnierze usadowili się w rowie.
  2. Sie holte sich erschöpft auf dem Gras nieder.
    — Opadła wyczerpana na trawę.
pokonać, powalić
Etwas durch eine Bewegung nach unten unterdrücken oder niederwerfen.
Coś stłumić lub powalić ruchem w dół.
возвышенное
  1. Der Feind wurde durch den Angriff niedergeholt.
    — Wróg został pokonany w wyniku ataku.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hole nieder
du holst nieder
er/sie/es holt nieder
wir holen nieder
ihr holt nieder
sie/Sie holen nieder
Präteritum претеритум
ich holte nieder
du holtest nieder
er/sie/es holte nieder
wir holten nieder
ihr holtet nieder
sie/Sie holten nieder
Imperativ императив
—
hole (du) nieder
—
holen wir nieder
holt (ihr) nieder
holen Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hole nieder
du holest nieder
er/sie/es hole nieder
wir holen nieder
ihr holet nieder
sie/Sie holen nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich holte nieder
du holtest nieder
er/sie/es holte nieder
wir holten nieder
ihr holtet nieder
sie/Sie holten nieder
Partizip партицип
niederholend Präsens
niedergeholt Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederholen
niederzuholen
§Однокоренные
holen
przynieść, przynosić, odebrać
nieder
w dół, nisko
dieHole
otwór, dziura
§Связанные слова
herunterlassen·abholen·entnehmen

Сообщить об ошибке