Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Oberfläche

[ˈoːbɐˌflɛçə]
По слогам o|ber|flä|che
§ Грамматика
Genitiv
der Oberfläche
Plural
die Oberflächen
§Значения
powierzchnia
Die äußerste Schicht oder die äußere Begrenzung eines Körpers oder Objekts.
Najzewnętrzniejsza warstwa lub zewnętrzna granica ciała lub obiektu.
нейтральное
  1. Die Oberfläche des Tisches ist glatt.
    — Powierzchnia stołu jest gładka.
  2. Wir müssen die Oberflächen der Metallteile reinigen.
    — Musimy wyczyścić powierzchnie części metalowych.
Синонимы
dieAußenhaut·dieSchicht
powierzchnia, wygląd, pozory
Die sichtbare Ebene oder der äußere Anschein einer Sache, ohne Berücksichtigung der Tiefe.
Widoczny poziom lub zewnętrzny wygląd rzeczy, bez uwzględnienia jej głębi.
нейтральное
  1. An der Oberfläche wirkte alles perfekt.
    — Na pierwszy rzut oka wszystko wyglądało idealnie.
  2. Man darf nicht nur die Oberfläche betrachten.
    — Nie wolno patrzeć tylko na powierzchnię.
Синонимы
dieOberseite
powierzchnia
Die oberste Schicht in einem Medium, wie etwa Wasser oder Luft.
Najwyższa warstwa w ośrodku, takim jak woda lub powietrze.
нейтральное
  1. Das Schiff schwimmt an der Oberfläche.
    — Statek unosi się na powierzchni wody.
  2. Eis bedeckt die Oberfläche des Sees.
    — Lód pokrywa powierzchnię jeziora.
§Идиомы
§Однокоренные
oben
wyżej, na górze, w górę
oberhalb
nad, ponad
oberflächlich
powierzchowny, powierzchniowy
§Связанные слова
dieDimension·derBereich·dieEbene

Сообщить об ошибке