Personenbezeichnung

[pɛʁˈzoːnənbəˌtsaɪ̯xnʊŋ]

По слогам per|so|nen|be|zeich|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Personenbezeichnung

Plural

die Personenbezeichnungen

§Значения

określenie osoby, termin na osobę

Ein Begriff oder eine Bezeichnung, die eine Person oder eine Gruppe von Personen charakterisiert.

Pojęcie lub określenie, które charakteryzuje daną osobę lub grupę osób.

нейтральное

Die Personenbezeichnung muss im Text eindeutig sein.

— Określenie osoby musi być w tekście jednoznaczne.
Welche Personenbezeichnungen werden in diesem Buch verwendet?

— Jakie określenia osobowe są używane w tej książce?

Синонимы

określenie osoby, identyfikator

Die formale Bezeichnung einer Person in offiziellen Dokumenten oder Listen.

Formalne określenie osoby w oficjalnych dokumentach lub listach.

терминологическое

Bitte prüfen Sie die korrekte Personenbezeichnung im Formular.

— Proszę sprawdzić, czy określenie osoby w formularzu jest poprawne.
Die Personenbezeichnungen in der Liste sind fehlerhaft.

— Określenia osób na liście są błędne.

§Однокоренные

§Связанные слова