Personenbezeichnung

[pɛʁˈzoːnənbəˌtsaɪ̯xnʊŋ]

По слогам per|so|nen|be|zeich|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Personenbezeichnung

Plural

die Personenbezeichnungen

§Значения

позначення особи, термін для позначення особи

Ein Begriff oder eine Bezeichnung, die eine Person oder eine Gruppe von Personen charakterisiert.

Термін або позначення, яке характеризує особу чи групу осіб.

нейтральное

Die Personenbezeichnung muss im Text eindeutig sein.

— Позначення осіб у тексті має бути однозначним.
Welche Personenbezeichnungen werden in diesem Buch verwendet?

— Які позначення осіб використовуються в цій книзі?

Синонимы

особиста позначка, ідентифікатор

Die formale Bezeichnung einer Person in offiziellen Dokumenten oder Listen.

Формальне позначення особи в офіційних документах або списках.

терминологическое

Bitte prüfen Sie die korrekte Personenbezeichnung im Formular.

— Будь ласка, перевірте правильність зазначення особи у формі.
Die Personenbezeichnungen in der Liste sind fehlerhaft.

— Позначення осіб у списку є некоректними.

§Однокоренные

§Связанные слова