Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Polizeioperation

[poliˈt͡saɪ̯ʔopeʁaˈt͡si̯oːn]
По слогам po|li|zei|op|e|ra|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Polizeioperation
Plural
die Polizeioperationen
§Значения
operacja policyjna
Ein gezielter Einsatz oder eine Maßnahme der Polizei zur Durchsetzung des Rechts oder zur Gefahrenabwehr.
Celowe działanie lub środek podejmowany przez policję w celu egzekwowania prawa lub zapobiegania zagrożeniom.
нейтральное
  1. Die Polizeioperation verlief ohne größere Zwischenfälle.
    — Operacja policji przebiegła bez większych incydentów.
  2. Eine neue Polizeioperation wurde gestern angekündigt.
    — Wczoraj ogłoszono nową operację policyjną.
Синонимы
rajd policji, wielkoskalowa operacja policyjna
Ein großangelegter, oft taktisch geplanter Einsatz von Polizeikräften gegen Kriminelle oder in Krisensituationen.
Rozległe, często taktycznie zaplanowane użycie sił policyjnych przeciwko przestępcom lub w sytuacjach kryzysowych.
терминологическое
  1. Die großangelegte Polizeioperation zielte auf die Drogenkartelle ab.
    — Rozległa operacja policyjna była skierowana przeciwko kartelom narkotykowym.
  2. Nach der Polizeioperation wurden mehrere Verdächtige festgenommen.
    — Po akcji policji aresztowano kilku podejrzanych.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке