Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Präsenz

[pʁɛˈzɛnt͡s]
По слогам prä|senz
§ Грамматика
Genitiv
der Präsenz
Plural
die Präsenzen
§Значения
présence, assiduité
Die Anwesenheit einer Person an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit.
La présence d’une personne en un lieu donné ou à un moment donné.
нейтральное
  1. Seine Präsenz bei der Sitzung war obligatorisch.
  2. Die Präsenz der Gäste wurde genau gezählt.
Синонимы
présence, charisme
Die Wirkung oder Ausstrahlung einer Person, die eine starke Aufmerksamkeit erzeugt.
L’effet ou l’aura d’une personne qui suscite une forte attention.
возвышенное
  1. Die Schauspielerin besitzt eine unglaubliche Präsenz.
  2. Er beeindruckte das Publikum durch seine starke Präsenz.
Синонимы
présence, disponibilité
Das Vorhandensein oder die Verfügbarkeit von etwas (z. B. Medien oder Technologien).
La présence ou la disponibilité de quelque chose (par exemple, des médias ou des technologies).
терминологическое
  1. Die Präsenz moderner Technologien im Alltag ist unübersehbar.
  2. Wir müssen unsere Präsenz auf dem Markt erhöhen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке