Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Präsupposition

[ˌpʁɛːsuppozit͡si̯ˈoːn]
По слогам prä|sup|po|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Präsupposition
Plural
die Präsuppositionen
§Значения
пресупозиція
Eine Voraussetzung, die als gegeben vorausgesetzt wird, um eine Aussage oder Frage überhaupt sinnvoll zu machen.
Передумова, яку вважають даністю для того, щоб твердження чи запитання взагалі мали сенс.
терминологическое
  1. Die Präsupposition muss vor der Analyse geklärt werden.
    — Пресупозицію необхідно з’ясувати перед аналізом.
  2. Diese Frage enthält eine problematische Präsupposition.
    — Це запитання містить проблемну пресупозицію.
Синонимы
dieVoraussetzung·dieAnnahme·dieVorannahme
імпліцитна припускання, пресупозиція
Die implizite Annahme, die hinter einer sprachlichen Äußerung steht.
Імпліцитне припущення, яке лежить в основі мовного висловлювання.
терминологическое
  1. Die Präsuppositionen des Sprechers blieben im Text verborgen.
    — Припущення мовця залишилися в тексті невиявленими.
  2. Man kann die Präsupposition in diesem Satz erkennen.
    — У цьому реченні можна помітити пресупозицію.
§Однокоренные
präsupponieren
передбачати
präsupponiert
передбачене
§Связанные слова
dieImplikation·dieHypothese·dasAxiom

Сообщить об ошибке