Protest

[proˈtɛst]

По слогам pro|test

◆ Грамматический конструктор

Управление

Protest gegen + Akkusativ A— Protest przeciwko komuś/czemuś

§ Грамматика

Genitiv

des Protests

Plural

die Proteste

§Значения

protest, demonstracja

Ein öffentlicher Ausdruck von Widerspruch oder Unzufriedenheit gegen etwas.

Publiczny wyraz sprzeciwu lub niezadowolenia wobec czegoś.

нейтральное

Die Bürger organisierten einen lautstarken Protest.

— Obywatele zorganizowali głośny protest.
Gegen die neuen Gesetze gab es heftigen Protest.

— Przeciwko nowym ustawom wybuchły gwałtowne protesty.

sprzeciw, protest

Ein förmlicher Einspruch gegen eine Entscheidung oder ein Urteil.

Formalny sprzeciw wobec decyzji lub wyroku.

терминологическое

☞ Często używane w kontekście prawniczym lub administracyjnym.

Der Anwalt legte einen formellen Protest ein.

— Adwokat złożył formalny protest.
Ihr Protest gegen das Urteil wurde abgelehnt.

— Jej protest przeciwko wyrokowi został odrzucony.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова