Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Randhoch

[ˈʁantˌhoːx]
По слогам rand|hoch
§ Грамматика
Genitiv
des Randhochs
Plural
die Randhochs
§Значения
крайній стан, на межі можливого
Ein Zustand oder eine Situation, die sich am äußersten Limit oder am äußersten Rand des Möglichen befindet.
Стан або ситуація, яка знаходиться на самій межі можливого або на краю можливостей.
нейтральное
  1. Die Mannschaft befand sich im Randhoch der Belastbarkeit.
    — Команда перебувала на межі своєї витривалості.
  2. Das Projekt erreichte ein gefährliches Randhoch.
    — Проект досяг небезпечно високого рівня.
§Однокоренные
dasHoch
високий
derHochdruck
високий тиск
dasHochdruckgebiet
зона високого тиску, антициклон
hoch
високий
hochsteigen
підніматися, підійматися
§Связанные слова
dasTiefdruckgebiet·dieWetterlage·dieAntizyklone
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

randhoch

[ˈʁantˌhoːx]
По слогам rand|hoch
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
randhoch
Komparativ
randhöher
Superlativ
am randhöchsten
§Значения
до країв, переповнений
Bis zum oberen Rand gefüllt.
Заповнено до верхнього краю.
нейтральное
  1. Das Glas ist randhoch mit Wasser gefüllt.
    — Склянка наповнена водою майже до країв.
  2. Sie servierte den Becher randhoch mit heißem Tee.
    — Вона налила в чашку до країв гарячий чай.
Синонимы
voll·übervoll
Антонимы
leer·halbvoll
§Однокоренные
derRand
край, межа
hoch
високий
hochkant
на межі, у вертикальному положенні
§Связанные слова
randvoll·hoch

Сообщить об ошибке