Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Realitätsfremdheit

[realiˈtɛːtsˌfremtˌhaɪ̯t]
По слогам re|a|li|täts|fremd|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Realitätsfremdheit
Plural
die Realitätsfremdheiten
§Значения
déconnexion de la réalité
Der Zustand, in dem eine Person oder eine Idee nicht mit der tatsächlichen Wirklichkeit übereinstimmt.
L’état dans lequel une personne ou une idée ne correspond pas à la réalité effective.
нейтральное
  1. Seine Pläne zeigten eine völlige Realitätsfremdheit.
  2. Man muss seine Realitätsfremdheit endlich eingestehen.
Антонимы
irréalité, manque de réalisme
Ein Mangel an Realitätssinn oder die Unfähigkeit, die Welt objektiv wahrzunehmen.
Un manque de sens de la réalité ou l’incapacité de percevoir le monde de manière objective.
терминологическое
☞ Ce terme est souvent utilisé dans des contextes psychologiques ou sociologiques.
  1. Die klinische Realitätsfremdheit des Patienten war offensichtlich.
  2. Diese Theorie leidet unter einer gewissen Realitätsfremdheit.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке