Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Regelverstoß

[ˈʁeːɡəlˌfɛɐ̯ˌʃtoːs]
По слогам re|gel|ver|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Regelverstoßes
Plural
die Regelverstöße
§Значения
violation of a rule, breach
Die Missachtung oder das Nichtbefolgen einer festgelegten Vorschrift, eines Gesetzes oder einer Norm.
The disregard or non-compliance with a set regulation, law, or norm.
нейтральное
  1. Ein schwerer Regelverstoß wurde gestern festgestellt.
    — A serious violation of the rules was detected yesterday.
  2. Die Strafe folgt unmittelbar auf den Regelverstoß.
    — The penalty follows immediately after the breach.
Синонимы
dieVerletzung·dieZuwiderhandlung·dasVergehen
Антонимы
Regeltreue
infringement, foul
Ein Vergehen oder eine Übertretung innerhalb eines spezifischen Regelwerks, etwa im Sport oder in einem Spiel.
An offense or transgression within a specific set of rules, such as in sports.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter entschied wegen eines Regelverstoßes.
    — The referee made a decision due to a rule violation.
  2. Jeder Regelverstoß führt zu einem Punktabzug.
    — Every infringement leads to a deduction of points.
§Сложные слова
Verkehrsregelverstoß
traffic violation
Spielregelverstoß
violation of the rules of the game
Verfahrensregelverstoß
procedural violation
Sicherheitsregelverstoß
safety rule violation
§Однокоренные
dieRegel
rule
regeln
to regulate
regelhaft
regular, rule-based
regellos
unregulated, lawless
dieRegelung
regulation
§Связанные слова
dieOrdnungswidrigkeit·derGesetzesverstoß·dieMissachtung

Сообщить об ошибке