Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Regietheater

[reˈgiːteˌaːtɐ]
По слогам re|gi|e|the|a|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Regietheaters
Plural
die Regietheater
§Значения
théâtre de mise en scène
Eine Form des modernen Musiktheaters, bei der der Regisseur die Inszenierung stark nach eigenen künstlerischen Vorstellungen umgestaltet.
Une forme de théâtre musical moderne dans laquelle le metteur en scène modifie largement la mise en scène selon ses propres conceptions artistiques.
нейтральное
  1. Das moderne Regietheater prägt die großen Opernhäuser Europas.
  2. Viele Zuschauer schätzen die neue Form des Regietheaters.
théâtre de metteur en scène
Ein kritischer Begriff für Inszenierungen, die stark von der ursprünglichen Intention des Komponisten oder Autors abweichen.
Un terme critique pour désigner des mises en scène qui s’écartent fortement de l’intention originelle du compositeur ou de l’auteur.
терминологическое
☞ Est souvent utilisé dans la critique théâtrale.
  1. Kritiker bemängeln oft die Radikalität des Regietheaters.
  2. Ist dieses Stück noch Klassik oder schon Regietheater?
§Однокоренные
dieRegie
direction
regieren
gouverner, diriger
derRegisseur
metteur en scène
dasTheater
théâtre
theatralisch
théâtral, dramatique
§Связанные слова
dieInszenierung·dasSchauspiel·dieBühne

Сообщить об ошибке