Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Restexemplar

[ˈʁɛstʔɛksɛmplaːɐ̯]
По слогам rest|ex|em|plar
§ Грамматика
Genitiv
des Restexemplars
Plural
die Restexemplare
§Значения
remaining copies, leftover copies
Ein Buch oder ein anderes gedrucktes Werk, von dem nur noch wenige Exemplare im Bestand oder im Handel verfügbar sind.
The last available copies of a book or printed work.
нейтральное
  1. Der Verlag verkauft das letzte Restexemplar nun stark reduziert.
    — The publisher is now selling the last remaining copy at a heavy discount.
  2. Ich konnte nur noch ein Restexemplar dieses Buches finden.
    — I could only find one remaining copy of this book.
Синонимы
Überhangexemplar·Restbestand
leftover item, remaining stock
Ein übrig gebliebenes Exemplar einer Warencharge nach Abschluss eines Verkaufs oder einer Produktion.
A single remaining item from a batch after sales or production.
нейтральное
  1. Wir räumen das Lager und verkaufen jedes Restexemplar.
    — We are clearing out the warehouse and selling every leftover item.
  2. Dieses Restexemplar weist leider leichte Gebrauchsspuren auf.
    — This leftover item unfortunately shows slight signs of wear.
§Сложные слова
Buchrestexemplar
remainder copy of a book
Restexemplarverkauf
sale of remainder copies
§Однокоренные
Rest
remainder
Exemplar
copy
restlich
remaining
exemplarisch
exemplary
§Связанные слова
Auflage·Druckwerk·Bestand

Сообщить об ошибке