Rettungseinsatz

[ˈʁɛtʊŋsˌʔaɪ̯nˌzat͡s]

По слогам ret|tungs|ein|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Rettungseinsatzes

Plural

die Rettungseinsätze

§Значения

kurtarma operasyonu, acil müdahale

Eine organisierte Aktion von Rettungskräften zur Hilfeleistung bei Unfällen oder Notfällen.

Kazalar veya acil durumlarda yardım sağlamak amacıyla kurtarma ekiplerinin gerçekleştirdiği organize bir eylem.

нейтральное

Der Rettungseinsatz dauerte mehrere Stunden.

— Kurtarma operasyonu birkaç saat sürdü.
Die Polizei koordinierte den Rettungseinsatz am Unfallort.

— Polis, kaza yerindeki kurtarma operasyonunu koordine etti.
Ein großangelegter Rettungseinsatz wurde eingeleitet.

— Geniş çaplı bir kurtarma operasyonu başlatıldı.

Синонимы

kurtarma önlemi, kurtarma çabası

Der Einsatz von Mitteln oder Maßnahmen, um eine Situation oder einen Zustand zu bewahren oder zu verbessern.

Bir durumu veya koşulu korumak ya da iyileştirmek amacıyla araçların veya önlemlerin kullanılması.

терминологическое

Ein schneller Rettungseinsatz war für die Wirtschaft nötig.

— Ekonomi için hızlı bir kurtarma operasyonu gereklidir.
Der finanzielle Rettungseinsatz der Regierung war erfolgreich.

— Hükümetin mali kurtarma çabaları başarılı oldu.

§Однокоренные

§Связанные слова