Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Riegelstellung

[ˈriːɡəlˌʃtɛlʊŋ]
По слогам rie|gel|stel|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Riegelstellung
Plural
die Riegelstellungen
§Значения
pozycja blokująca, linia obronna
Eine defensive Formation oder Positionierung, die dazu dient, eine Front oder einen Bereich abzuriegeln.
Defensywna formacja lub pozycjonowanie, które służy do zabarykadowania frontu lub obszaru.
терминологическое
☞ Używane głównie w strategii wojskowej lub w sporcie.
  1. Die Truppen nahmen eine starke Riegelstellung ein.
    — Wojska zajęły silnie ufortyfikowane pozycje.
  2. Durch die Riegelstellung der Verteidiger war kein Durchkommen.
    — Z powodu ustawienia obrońców w formacji blokującej nie było przejścia.
Синонимы
pozycja rygla, pozycja zasuwki
Die spezifische Anordnung oder Positionierung eines Riegels (z. B. in der Mechanik oder Technik).
Specyficzny układ lub pozycjonowanie dźwigni (np. w mechanice lub technice).
терминологическое
  1. Prüfen Sie bitte die Riegelstellung des Schlosses.
    — Proszę sprawdzić, czy zamek jest zamknięty.
  2. Die Riegelstellung des Mechanismus war fehlerhaft.
    — Ustawienie ząbków w mechanizmie było błędne.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке