Roller — WBuch

§Значения

скутер, электросамокат

Ein Fahrzeug mit zwei Rädern und einem Lenker, das oft mit einem Elektromotor betrieben wird.

Транспортное средство с двумя колесами и рулем.

нейтральное

Er fährt jeden Morgen mit dem Roller zur Arbeit.

— Он каждое утро ездит на работу на самокате.
Der neue elektrische Roller ist sehr schnell.

— Новый электрический скутер очень быстрый.

Синонимы

валик, ролик

Ein Gerät mit einer Walze, das zum Auftragen von Flüssigkeiten oder zum Reinigen verwendet wird.

Инструмент с вращающимся цилиндром для нанесения краски или чистки.

нейтральное

Ich brauche einen neuen Roller für die Wandfarbe.

— Мне нужен новый валик для краски на стену.
Der Roller ist mit Farbe voll bedeckt.

— Валик полностью покрыт краской.

Синонимы

ролик, подставка на колесиках

Ein kleiner Gegenstand auf Rollen, der das Verschieben von schweren Objekten erleichtert.

Небольшое устройство на колесах для перемещения грузов.

нейтральное

Wir haben den schweren Schrank auf einen Roller gestellt.

— Мы поставили тяжелый шкаф на роликовую платформу.