Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Säule

[ˈzɔɪ̯lə]
По слогам säu|le
§ Грамматика
Genitiv
der Säule
Plural
die Säulen
§Значения
kolumna, filar
Ein vertikales Stützelement in der Architektur, das eine Last trägt.
Pionowy element nośny w architekturze, który przenosi obciążenie.
нейтральное
  1. Die antike Säule aus Marmor ist sehr kostbar.
    — Starożytna marmurowa kolumna jest bardzo cenna.
  2. Die Architekten entwarfen eine moderne Säule.
    — Architekci zaprojektowali nowoczesną kolumnę.
Синонимы
dieStütze·derPfeiler
filar, podpora, kamień węgielny
Ein tragendes Element oder eine fundamentale Basis in einem übertragenen Sinne.
Element nośny lub fundamentalna podstawa w przenośnym znaczeniu.
возвышенное
  1. Er ist eine Säule der Gesellschaft.
    — Jest filarem społeczeństwa.
  2. Vertrauen ist die wichtigste Säule unserer Freundschaft.
    — Zaufanie jest najważniejszym filarem naszej przyjaźni.
Синонимы
dasFundament·derGrundpfeiler
kolumna, słup, snop
Ein langer, schmaler vertikaler Strom von Materie oder Energie.
Długi, wąski pionowy strumień materii lub energii.
нейтральное
  1. Eine dunkle Säule aus Rauch stieg auf.
    — Wznosił się ciemny słup dymu.
  2. Das Licht bildete eine helle Säule im Raum.
    — Światło tworzyło jasny słup w pomieszczeniu.
§Идиомы
§Однокоренные
säulig
kolumnowy, przypominający kolumnę
säulenförmig
kolumnowy, słupkowaty
§Связанные слова
dieStütze·dieKonstruktion·dieArchitektur

Сообщить об ошибке