Samuraikrieger

[zaˈmuːraɪ̯ˌkriːɡɐ]

По слогам sa|mu|rai|krieg|er

§ Грамматика

Genitiv

des Samuraikriegers

Plural

die Samuraikrieger

§Значения

samurai warrior

Ein Mitglied der japanischen Kriegerkaste, das nach einem strengen Ehrenkodex lebt.

A member of the Japanese military caste.

нейтральное

Der Samuraikrieger trug zwei Schwerter bei sich.

— The samurai warrior carried two swords with him.
Ein treuer Samuraikrieger folgte seinem Herrn bis in den Tod.

— A loyal samurai warrior followed his lord unto death.

Синонимы

samurai fighter

Ein Kämpfer, der die Techniken und die Lebensweise der Samurai verkörpert.

A fighter embodying the spirit of the samurai.

возвышенное

Er kämpfte mit der Disziplin eines echten Samuraikriegers.

— He fought with the discipline of a true samurai fighter.
In den Legenden erscheint der Samuraikrieger oft als unbesiegbar.

— In legends, the samurai fighter often appears as invincible.

§Сложные слова

Samuraikrieger-Kodex

samurai code

Samuraikrieger-Tradition

samurai tradition

§Однокоренные

§Связанные слова