Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Sanierung

[zaˈniːʁʊŋ]
По слогам sa|nie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Sanierung
Plural
die Sanierungen
§Значения
rénovation, remise en état
Die Instandsetzung oder Modernisierung eines Gebäudes oder einer Immobilie.
La réparation ou la modernisation d’un bâtiment ou d’un bien immobilier.
нейтральное
  1. Die Sanierung des Altbaus wird sehr teuer.
  2. Nach der Sanierung ist das Haus wieder bewohnbar.
Синонимы
dieInstandsetzung·dieModernisierung·dieRenovierung
restructuration, réhabilitation
Die Sanierung von wirtschaftlichen oder finanziellen Strukturen, um einen drohenden Zusammenbruch zu verhindern.
La restructuration des structures économiques ou financières afin de prévenir un effondrement imminent.
терминологическое
  1. Die Bank plant eine Sanierung der insolventen Firma.
  2. Eine erfolgreiche Sanierung der Staatsfinanzen ist nötig.
remédiation, décontamination
Die Reinigung oder Beseitigung von Schadstoffen in der Umwelt oder im Boden.
Le nettoyage ou l’élimination des substances nocives dans l’environnement ou dans le sol.
терминологическое
  1. Die Sanierung des belasteten Bodens dauert Jahre.
  2. Maßnahmen zur Sanierung der Industriebrache wurden beschlossen.
§Однокоренные
sanieren
rénover, remettre en état
sanierungsfähig
réparable, rénovable
sanierungsbedürftig
à rénover
§Связанные слова
dieInstandhaltung·derWiederaufbau·dieErneuerung

Сообщить об ошибке