Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Satzaussage

[ˈzat͡sʔaʊ̯sˌzaːɡə]
По слогам satz|aus|sa|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Satzaussage
Plural
die Satzaussagen
§Значения
treść zdania, twierdzenie
Die inhaltliche Aussage oder Behauptung, die durch einen Satz ausgedrückt wird.
Treść wypowiedzi lub twierdzenie wyrażone za pomocą zdania.
нейтральное терминологическое
  1. Die Satzaussage ist in diesem Text sehr klar.
    — Treść zdania w tym tekście jest bardzo jasna.
  2. Er veränderte die Satzaussage durch ein einziges Wort.
    — Jednym słowem zmienił znaczenie zdania.
Синонимы
dieAussage·dieProposition
treść zdania, sens
Die logische oder semantische Aussagekraft eines Satzes in der Linguistik oder Logik.
Logiczna lub semantyczna moc wypowiedzi zdania w lingwistyce lub logice.
терминологическое
  1. In der Logik bestimmt die Satzaussage den Wahrheitswert.
    — W logice wartość logiczna zdania jest określana przez jego treść.
  2. Die Analyse der Satzaussagen erfordert viel Zeit.
    — Analiza zdań wymaga dużo czasu.
§Однокоренные
derSatz
zdanie
aussagen
świadczyć
dieAussage
zeznanie, oświadczenie
aussagekräftig
znaczący, treściwy
§Связанные слова
derSatzbau·dasPrädikat·dieSemantik

Сообщить об ошибке