Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Scheißhaus

[ˈʃaɪ̯sˌhaʊ̯s]
По слогам scheiß|haus
§ Грамматика
Genitiv
des Scheißhauses
Plural
die Scheißhäuser
§Значения
pislik yuvası, hela
Ein Ort oder eine Toilette, die sehr schmutzig oder unhygienisch ist.
Çok kirli veya hijyenik olmayan bir yer ya da tuvalet.
разговорное грубое
  1. Das Scheißhaus am Campingplatz war völlig verdreckt.
    — Kamp alanındaki tuvalet tamamen pislik içindeydi.
  2. Er suchte verzweifelt nach einem Scheißhaus.
    — Çaresizce bir tuvalet arıyordu.
Синонимы
pislik yuvası
Ein sehr schlechter, unordentlicher oder minderwertiger Ort oder Zustand.
Çok kötü, dağınık veya niteliksiz bir yer ya da durum.
разговорное грубое
☞ Genellikle hiç hoşlanmadığımız yerler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Diese Stadt ist ein einziges Scheißhaus.
    — Bu şehir tam bir bok çukuru.
  2. Ich will zurück in meine Wohnung und nicht in dieses Scheißhaus.
    — Daireme dönmek istiyorum, bu berbat yere değil.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке