Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Scheuheit

[ˈʃɔɪ̯haɪ̯t]
По слогам scheu|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Scheuheit
§Значения
utangaçlık, çekingenlik
Die Eigenschaft, schüchtern oder zurückhaltend gegenüber anderen Menschen zu sein.
Başkalarına karşı utangaç veya çekingen olma özelliği.
нейтральное
  1. Seine Scheuheit verhinderte ein Gespräch mit den Gästen.
    — Utangaçlığı, misafirlerle sohbet etmesini engelledi.
  2. Trotz ihrer Scheuheit trat sie vor das Publikum.
    — Çekingenliğine rağmen seyircilerin önüne çıktı.
tereddüt, isteksizlik
Die Zurückhaltung oder das Zögern, eine Handlung aus Angst oder Unsicherheit zu vermeiden.
Korku veya belirsizlik nedeniyle bir eylemden kaçınma hali ya da tereddüt.
нейтральное
  1. Eine gewisse Scheuheit gegenüber neuen Technologien ist erkennbar.
    — Yeni teknolojilere karşı belirgin bir çekingenlik gözlemlenmektedir.
  2. Seine Scheuheit beim Investieren kostete ihn viel Geld.
    — Yatırım konusundaki çekingenliği ona çok para kaybettirdi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке