Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Scheuheit

[ˈʃɔɪ̯haɪ̯t]
По слогам scheu|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Scheuheit
§Значения
сором’язливість, скутість
Die Eigenschaft, schüchtern oder zurückhaltend gegenüber anderen Menschen zu sein.
Властивість бути сором’язливим або стриманим щодо інших людей.
нейтральное
  1. Seine Scheuheit verhinderte ein Gespräch mit den Gästen.
    — Його сором’язливість завадила йому розмовляти з гостями.
  2. Trotz ihrer Scheuheit trat sie vor das Publikum.
    — Незважаючи на свою сором’язливість, вона вийшла перед публіку.
вагання, неохота
Die Zurückhaltung oder das Zögern, eine Handlung aus Angst oder Unsicherheit zu vermeiden.
Утримання або вагання, уникнення дії через страх чи невпевненість.
нейтральное
  1. Eine gewisse Scheuheit gegenüber neuen Technologien ist erkennbar.
    — Помітна певна стриманість щодо нових технологій.
  2. Seine Scheuheit beim Investieren kostete ihn viel Geld.
    — Його осторожність у інвестуваннях коштувала йому багато грошей.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке