Schießpulver

[ˈʃiːspʊlfɐ]

По слогам schieß|pul|ver

§ Грамматика

Genitiv

des Schießpulvers

Plural

die Schießpulver

Singularetantum

§Значения

порох

Eine brennbare Mischung aus Chemikalien, die zur Erzeugung von Explosionen oder zum Antrieb von Projektilen verwendet wird.

Горючая смесь химикатов для взрывов или стрельбы.

нейтральное

Die Soldaten füllten das Schießpulver in die Kanonen.

— Солдаты засыпали порох в пушки.
Das alte Schießpulver war durch die Feuchtigkeit unbrauchbar.

— Старый порох стал непригоден из-за влажности.

Синонимы

пороховая бочка (метафора)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine explosive, gefährliche oder hochgradig instabile Situation.

Взрывоопасная или крайне нестабильная ситуация.

возвышенное

☞ Часто используется в выражении «пороховая бочка».