Schmackes

[ˈʃmakəs]

По слогам schmack|es

§ Грамматика

Genitiv

des Schmackes

unüblich

§Значения

ímpetu, energía, vigor

Große Energie, Schwung oder Kraft bei einer Handlung oder Bewegung.

Gran energía, ímpetu o fuerza en una acción o movimiento.

разговорное

Du musst die Arbeit mit mehr Schmackes angehen.

— Debes abordar el trabajo con más entusiasmo.
Er hat den Ball mit ordentlich Schmackes geschossen.

— Lanzó el balón con mucha fuerza.

Синонимы

gusto, brío, entusiasmo

Besondere Intensität oder Leidenschaft in der Ausführung einer Sache.

Intensidad o pasión especiales en la ejecución de algo.

разговорное

Sie sang das Lied mit viel Schmackes.

— Ella cantó la canción con mucha entusiasmo.
Bei der Tanzshow fehlte es dem Paar an Schmackes.

— En el espectáculo de baile, la pareja careció de entusiasmo.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова