Schmackes

[ˈʃmakəs]

По слогам schmack|es

§ Грамматика

Genitiv

des Schmackes

unüblich

§Значения

енергія, сила, завзяття

Große Energie, Schwung oder Kraft bei einer Handlung oder Bewegung.

Велика енергія, динаміка або сила під час дії чи руху.

разговорное

Du musst die Arbeit mit mehr Schmackes angehen.

— Тобі потрібно підходити до роботи з більшим ентузіазмом.
Er hat den Ball mit ordentlich Schmackes geschossen.

— Він влучно та з силою кинув м’яч.

Синонимы

ентузіазм, запал, енергія

Besondere Intensität oder Leidenschaft in der Ausführung einer Sache.

Особлива інтенсивність або пристрасть у виконанні чого-небудь.

разговорное

Sie sang das Lied mit viel Schmackes.

— Вона співала цю пісню з великим натхненням.
Bei der Tanzshow fehlte es dem Paar an Schmackes.

— Під час танцювального шоу парі бракувало енергії та запалу.

§Идиомы

mit ordentlich Schmackes bei der Sache sein

— Діяти з великим завзяттям та ентузіазмом

§Однокоренные

§Связанные слова