Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schmelze

[ˈʃmɛlt͡sə]
По слогам schmel|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Schmelze
Plural
die Schmelzen
§Значения
melting, fusion
Der Vorgang oder das Ergebnis des Schmelzens von Stoffen.
The process of turning a solid substance into a liquid.
нейтральное
  1. Die Schmelze des Eis berlangsung sehr langsam.
    — The melting of the ice was progressing very slowly.
  2. Die chemische Schmelze erfordert hohe Temperaturen.
    — Chemical melting requires high temperatures.
Синонимы
smelter, melting plant
Eine Anlage oder ein Ofen, in dem Stoffe geschmolzen werden.
Industrial equipment or a plant used for melting metals.
терминологическое
  1. Die neue Schmelze wurde gestern in Betrieb genommen.
    — The new smelter was put into operation yesterday.
  2. In der Schmelze wird das Kupfer gereinigt.
    — The copper is purified in the melting plant.
Синонимы
Flüssigphase
melt, molten mass
Die flüssige Masse, die beim Schmelzvorgang entsteht.
The liquid substance resulting from the melting process.
нейтральное
  1. Die glühende Schmelze wurde in die Form gegossen.
    — The glowing melt was poured into the mold.
  2. Die Temperatur der Schmelzen muss kontrolliert werden.
    — The temperature of the melts must be controlled.
§Сложные слова
Schmelztemperatur
melting temperature
derSchmelzpunkt
melting point
derSchmelzofen
smelting furnace
derSchmelzprozess
melting process
Schmelzmittel
flux
Schmelzgrad
degree of melting
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке