Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Schreckensbild

[ˈʃʁɛkn̩sbɪlt]
По слогам schre|ckens|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Schreckensbildes
Plural
die Schreckensbilder
§Значения
image effrayante
Ein Bild oder eine visuelle Darstellung, die tiefes Entsetzen, Grauen oder Schrecken hervorruft.
Une image ou une représentation visuelle qui provoque une horreur profonde, de l’effroi ou de la terreur.
нейтральное
  1. Das Schreckensbild auf dem Foto war schwer zu ertragen.
  2. Die Nachrichten zeigten ein neues Schreckensbild des Krieges.
Синонимы
vision d’horreur
Eine metaphorische Vorstellung oder ein inneres Bild von etwas Schrecklichem.
Une représentation métaphorique ou une image mentale de quelque chose d’horrible.
возвышенное
  1. In seinem Kopf formte sich ein Schreckensbild der Zukunft.
  2. Die Angst malte ihr ein ständiges Schreckensbild.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке