жахлива новина, страшна новина
Eine Nachricht, die eine Person oder eine Gruppe von Menschen in Angst, Entsetzen oder tiefen Schmerz versetzt.
Повідомлення, яке викликає у людини або групи людей страх, жах чи глибокий біль.
-
Die Schreckensnachricht traf die Familie völlig unvorbereitet.— Ця жахлива новина застала родину зненацька.
-
Niemand konnte die Schreckensnachrichten aus dem Kriegsgebiet glauben.— Ніхто не міг повірити жахливим новинам з зони війни.
-
Diese Schreckensnachricht verbreitete sich rasend schnell im Internet.— Ця жахлива новина шалено швидко поширилася в Інтернеті.