stymulator
Eine medizinische Person oder ein Gerät, das den Herzrhythmus künstlich steuert.
Osoba medyczna lub urządzenie, które sztucznie steruje rytmem serca.
☞ W kontekście medycznym zazwyczaj odnosi się do urządzenia (stymulatora serca), ale metaforycznie może oznaczać osobę.
-
Die Patientin benötigt eine neue Schrittmacherin für ihr Herz.— Pacjentka potrzebuje nowego rozrusznika serca.
-
Die Ärztin fungierte als die medizinische Schrittmacherin des Projekts.— Lekarka pełniła rolę głównego specjalisty medycznego w tym projekcie.