Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schutzlüftung

[ˈʃʊtsˌlʏftʊŋ]
По слогам schutz|lüf|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Schutzlüftung
Plural
die Schutzlüftungen
§Значения
wentylacja ochronna
Eine kontrollierte Belüftung, die dazu dient, die Bausubstanz oder technische Anlagen vor Feuchtigkeit und Schimmel zu schützen.
Kontrolowana wymiana powietrza, której celem jest ochrona konstrukcji budynku lub instalacji technicznych przed wilgocią i pleśnią.
нейтральное терминологическое
  1. Eine regelmäßige Schutzlüftung verhindert Schimmelbildung in den Wänden.
    — Regularne wietrzenie zapobiega powstawaniu pleśni w ścianach.
  2. Die Schutzlüftung der Kellerwände ist technisch notwendig.
    — Wentylacja ochronna ścian piwnic jest technicznie konieczna.
wentylacja ochronna jako zabezpieczenie jakości powietrza
Maßnahmen zur Luftzirkulation, um die Qualität der Innenraumluft zu erhalten und Schäden durch stehende Luft zu vermeiden.
Środki zapewniające cyrkulację powietrza, mające na celu utrzymanie jakości powietrza wewnątrz pomieszczeń oraz zapobieganie szkodliwym skutkom stojącego powietrza.
нейтральное терминологическое
  1. Durch die Schutzlüftung bleibt die Luftqualität im Raum stabil.
    — Dzięki wentylacji wentylacyjnej jakość powietrza w pomieszczeniu pozostaje stabilna.
  2. Experten empfehlen eine konsequente Schutzlüftung bei Neubauten.
    — Eksperci zalecają stosowanie ciągłej wentylacji ochronnej w nowo budowanych obiektach.
§Однокоренные
schützen
chronić, strzec
derSchutz
ochrona, obrona
lüften
przewietrzać
dieLüftung
wentylacja, wietrzenie
belüften
wietrzyć
luftig
przewiewny, dobrze wentylowany
§Связанные слова
dieBelüftung·dieLuftzirkulation·dieRaumluftqualität

Сообщить об ошибке