galop effréné, course précipitée
Ein sehr schnelles, oft unkontrolliertes oder hastiges Laufen oder eine Bewegung.
Une course ou un mouvement très rapide, souvent incontrôlé ou précipité.
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative pour décrire une action précipitée.
-
Er rannte im Schweinsgalopp zum Bahnhof.
-
Nach dem Chaos herrschte im Büro nur noch Schweinsgalopp.
-
Wir müssen das Projekt im Schweinsgalopp fertigstellen.