centre de gravité Der Punkt, an dem die Masse eines Körpers konzentriert ist. Le point où la masse d’un corps est concentrée. нейтральное Der Schwerpunkt des Objekts liegt in der Mitte. Wir müssen den Schwerpunkt der Last verlagern. Синонимы derFokus·derMittelpunkt·dasZentrum
focus, accent, point principal Der wichtigste Aspekt oder das zentrale Thema einer Sache oder Tätigkeit. L’aspect le plus important ou le thème central d’une chose ou d’une activité. нейтральное Der Schwerpunkt der Diskussion lag auf der Wirtschaft. Setzen Sie einen neuen Schwerpunkt in Ihrer Arbeit.
spécialisation, spécialité, domaine d’intérêt Ein besonderer Fokus oder Schwerpunktbereich in Ausbildung oder Forschung. Un domaine d’intérêt particulier ou une zone d’accentuation dans la formation ou la recherche. нейтральное Mein Studium hat einen Schwerpunkt auf Informatik. Die Forschung setzt ihre Schwerpunkte auf neue Energien.