Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Seiltanz

[ˈzaɪ̯lˌtant͡s]
По слогам seil|tanz
§ Грамматика
Genitiv
des Seiltanzes
Plural
die Seiltänze
§Значения
tightrope walking
Die Kunst oder der Akt, bei dem eine Person auf einem gespannten Seil balanciert.
The art of balancing on a stretched rope.
нейтральное
  1. Der Artist beherrscht den Seiltanz perfekt.
    — The artist has mastered tightrope walking perfectly.
  2. Ein spektakulärer Seiltanz faszinierte das Publikum.
    — A spectacular tightrope walk fascinated the audience.
Синонимы
Seiltraufe·Balancierakt
balancing act
Eine riskante oder schwierige Situation, in der man eine feine Balance halten muss.
A risky situation requiring extreme caution and balance.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen waren ein diplomatischer Seiltanz.
    — The negotiations were a diplomatic balancing act.
  2. Er vollzieht einen ständigen Seiltanz zwischen den Parteien.
    — He is performing a constant balancing act between the parties.
Синонимы
dieGratwanderung·derBalanceakt
§Идиомы
§Сложные слова
derHochseilakt
high wire act
Seiltanzkünstler
tightrope walker
Seiltanznummer
tightrope act
§Однокоренные
dasSeil
rope
tanzen
to dance
tänzerisch
dance-like
derTanz
dance
§Связанные слова
dieAkrobatik·dasGleichgewicht·derZirkus

Сообщить об ошибке