Sendung

[ˈzɛndʊŋ]

По слогам sen|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Sendung

Plural

die Sendungen

§Значения

programa, emisión

Eine im Fernsehen oder Radio ausgestrahlte Sendung oder Programmsendung.

Un programa o emisión transmitida por televisión o radio.

нейтральное

Die Sendung beginnt heute um acht Uhr.

— El programa comienza hoy a las ocho.
Ich habe diese interessante Sendung gestern gesehen.

— Ayer vi este programa interesante.

Синонимы

envío, consignación, paquete

Eine gelieferte Ware oder ein Paket, das transportiert wird.

Una mercancía entregada o un paquete que se está transportando.

нейтральное

Die Sendung wurde gestern erfolgreich zugestellt.

— El paquete se entregó con éxito ayer.
Wir warten auf die Ankunft der Sendungen.

— Estamos esperando la llegada de los paquetes.

Синонимы

misión, vocación

Eine religiöse oder ideologische Mission oder ein Auftrag.

Una misión o encargo religioso o ideológico.

возвышенное

Er sah seine Sendung darin, die Welt zu verbessern.

— Él veía en ello su misión: mejorar el mundo.
Das war ihre heilige Sendung.

— Esa era su misión sagrada.

Синонимы

§Идиомы