Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Sichtung

[ˈzɪçtʊŋ]
По слогам sich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Sichtung
Plural
die Sichtungen
§Значения
обнаружение, наблюдение
Das Beobachten oder Entdecken von Tieren, Objekten oder Phänomenen.
Процесс обнаружения или наблюдения за чем-либо (например, животным).
нейтральное
  1. Es gab eine erste Sichtung des seltenen Vogels.
    — Было первое обнаружение этой редкой птицы.
  2. Die Sichtungen von UFOs nehmen zu.
    — Наблюдения НЛО участились.
  3. Nach der Sichtung des Bären blieb er ruhig.
    — После обнаружения медведя он оставался спокойным.
Синонимы
визуальный осмотр, обследование
Der Vorgang des Sichtbarmachens oder das Ergebnis einer visuellen Prüfung.
Технический процесс проверки или визуального контроля.
терминологическое
☞ Используется в техническом или военном контексте.
  1. Die Sichtung der Bauteile erfolgt unter dem Mikroskop.
    — Визуальный осмотр деталей проводится под микроскопом.
  2. Eine genaue Sichtung der Unterlagen ist notwendig.
    — Необходим тщательный визуальный осмотр документов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова