Sinngebung

[ˈzɪnˌɡeːbʊŋ]

По слогам sinn|ge|bung

§ Грамматика

Genitiv

der Sinngebung

Plural

§Значения

придание смысла, осмысление

Der Prozess oder Akt, einer Sache, einem Ereignis oder dem Leben eine Bedeutung oder einen Sinn zu verleihen.

Процесс наделения чего-либо смыслом.

нейтральное

Die Sinngebung des Leidens ist eine schwierige Aufgabe.

— Придание смысла страданию — это трудная задача.
Er suchte nach einer neuen Sinngebung für sein Leben.

— Он искал новый смысл для своей жизни.

Синонимы

смыслообразование, конструирование смыслов

Die Konstruktion von Sinnzusammenhängen, oft im philosophischen oder psychologischen Kontext.

Теоретический процесс создания смысловых структур.

терминологическое

Die Theorie beschreibt die Sinngebung durch soziale Interaktion.

— Теория описывает смыслообразование через социальное взаимодействие.
In der Psychologie spielt die Sinngebung eine zentrale Rolle.

— В психологии конструирование смыслов играет центральную роль.

§Сложные слова

Lebenssinngebung

обретение смысла жизни

Sinngebungsprozess

процесс смыслообразования

Sinngebungsmodell

модель смыслообразования

Sinngebungsleistung

акт наделения смыслом

§Однокоренные