Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Sitz

[zɪts]
§ Грамматика
Genitiv
des Sitzes
Plural
die Sitze
§Значения
asiento, postura
Die Position des Körpers, wenn man auf etwas sitzt.
La posición del cuerpo cuando se está sentado sobre algo.
нейтральное
  1. Er korrigierte seinen Sitz auf dem Stuhl.
    — Él ajustó su postura en la silla.
  2. Ein aufrechter Sitz ist gesund.
    — Sentarse erguido es saludable.
Синонимы
derSessel·derPlatz
sede, oficinas, ubicación
Der Ort, an dem sich eine Organisation, eine Behörde oder eine Firma befindet.
El lugar donde se encuentra una organización, una autoridad o una empresa.
нейтральное
  1. Die Firma hat ihren Sitz in Berlin.
    — La empresa tiene su sede en Berlín.
  2. Der rechtliche Sitz der neuen Agentur ist in München.
    — La sede legal de la nueva agencia se encuentra en Múnich.
Синонимы
dasMandat
colocación, posición, asiento
Die Position oder der Ort, an dem etwas fest verankert oder platziert ist.
La posición o el lugar en el que algo queda firmemente anclado o colocado.
нейтральное
  1. Der Sitz der Schraube war nicht fest.
    — El asiento del tornillo no estaba firme.
  2. Die Waffe hat einen guten Sitz.
    — El arma se adapta bien a la mano.
sesión, reunión
Eine Versammlung von Personen, die gemeinsam beraten oder entscheiden.
Una reunión de personas que deliberan o deciden conjuntamente.
возвышенное
  1. Der Sitz des Parlaments dauert heute.
    — Hoy continúa la sesión del Parlamento.
  2. Wir müssen den nächsten Sitz anberaumen.
    — Debemos organizar la próxima reunión.
§Идиомы
§Однокоренные
sitzen
sentarse
sitzend
sentado
zusammensitzen
sentarse juntos
ersitzen
adquirir por usucapión
dieSitzung
reunión, sesión
§Связанные слова
derStuhl·derThron·dasMöbel

Сообщить об ошибке