Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Spalte

[ˈʃpal.tə]
По слогам spal|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spalte
Plural
die Spalten
§Значения
hendidura, grieta
Ein vertikaler Schnitt oder eine Trennung in einem Material oder Körper.
Un corte vertical o una separación en un material o cuerpo.
нейтральное
  1. Die Spalte im Gestein war sehr tief.
    — La grieta en la roca era muy profunda.
  2. Man sieht eine deutliche Spalte im Holz.
    — Se observa una grieta evidente en la madera.
Синонимы
dieSäule
hendidura, grieta, abertura
Ein schmaler, langer Schlitz oder Durchgang.
Una hendidura o paso estrecho y largo.
нейтральное
  1. Er blickte durch eine kleine Spalte in der Tür.
    — Miró a través de una pequeña rendija en la puerta.
  2. Das Licht fiel durch die Spalte im Fenster.
    — La luz se filtraba por la rendija de la ventana.
Синонимы
derSchlitz·derSpalt
división, cisma, fisura
Eine Trennung oder ein tiefer Riss in der Gesellschaft oder einer Gruppe.
Una separación o una grieta profunda en la sociedad o en un grupo.
возвышенное
  1. Die politische Spalte in der Gesellschaft wächst.
    — La división política en la sociedad va en aumento.
  2. Es gibt eine tiefe Spalte zwischen den Parteien.
    — Existe una gran brecha entre los partidos.
§Идиомы
§Однокоренные
spalten
partir, hender
gespalten
partido, dividido
dieSpaltung
división, fisuración
aufspalten
split, hender
§Связанные слова
dieZeile·dieReihe

Сообщить об ошибке