Sperrlinie

[ˈspɛɐ̯liːniə]

По слогам sperr|li|nie

§ Грамматика

Genitiv

der Sperrlinie

Plural

die Sperrlinien

§Значения

линия разграничения, заградительная линия

Eine physische oder geografische Grenze, die den Zugang zu einem Gebiet verhindert oder einschränkt.

Физическая или географическая граница, ограничивающая доступ к территории.

нейтральное

Die Soldaten bewachten die Sperrlinie am Fluss.

— Солдаты охраняли линию разграничения у реки.
Kein Zivilist durfte die Sperrlinie überschreiten.

— Ни один гражданский не имел права пересекать заградительную линию.

Синонимы

блокирующая линия, линия блокировки

Eine technische Barriere oder ein digitaler Filter, der bestimmte Prozesse oder Zugriffe blockiert.

Технический барьер или цифровой фильтр для блокировки процессов.

терминологическое

Das System hat eine neue Sperrlinie für den Datenverkehr aktiviert.

— Система активировала новую блокирующую линию для трафика данных.
Die Software nutzt eine Sperrlinie, um unerwünschte Zugriffe zu verhindern.

— Программное обеспечение использует линию блокировки, чтобы предотвратить нежелательные доступы.

§Сложные слова

§Однокоренные