Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Spielwitz

[ˈʃpiːlˌvɪts]
По слогам spiel|witz
§ Грамматика
Genitiv
des Spielwitzes
§Значения
żartobliwy dowcip, humorystyczna gra
Die Fähigkeit oder der Geist, Spielsituationen mit Humor, Witz oder taktischer Cleverness zu meistern.
Zdolność lub umiejętność opanowywania sytuacji w grze z wykorzystaniem humoru, dowcipu lub taktycznej sprytności.
нейтральное
  1. Sein Spielwitz machte ihn zum Liebling des Publikums.
    — Jego poczucie humoru sprawiło, że stał się ulubieńcem publiczności.
  2. Man merkte ihm den Spielwitz in jeder Runde an.
    — Widać było w każdej rundzie, jak bardzo lubi on grać.
Синонимы
spryt, pomysłowość
Die spielerische Intelligenz oder der Einfallsreichtum in einem Wettbewerb oder Spiel.
Zabawowa inteligencja lub pomysłowość w konkursie lub grze.
нейтральное
  1. Der Sieg beruhte auf seinem außergewöhnlichen Spielwitz.
    — Zwycięstwo było wynikiem jego wyjątkowego poczucia humoru na boisku.
  2. Ohne ein gewisses Maß an Spielwitz gewinnt man nicht.
    — Bez odrobiny poczucia humoru nie można wygrać.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке