Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Spießgeselle

[ˈʃpiːsɡəˌzɛlə]
По слогам spieß|ge|sel|le
§ Грамматика
Genitiv
des Spießgesellen
Plural
die Spießgesellen
§Значения
yoldaş, arkadaş
Ein Gefährte oder Begleiter, der gemeinsam mit jemandem eine bestimmte Tätigkeit ausübt.
Birlikte belirli bir faaliyeti yürüten bir arkadaş veya refakatçi.
нейтральное
  1. Er war sein treuer Spießgeselle auf allen Reisen.
    — Tüm yolculuklarında onun sadık yoldaşıydı.
  2. Die beiden waren seit der Kindheit Spießgesellen.
    — İkisi çocukluktan beri yakın arkadaştılar.
suç ortağı, işbirlikçi
Ein Komplize oder Mitverschwörer bei einer (oft unlauteren oder kriminellen) Tat.
Bir (genellikle haksız veya suç teşkil eden) eylemde ortak veya suç ortağı.
разговорное
☞ Genellikle ironik veya küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Der Dieb suchte nach einem neuen Spießgesellen.
    — Hırsız, yeni bir ortak aramaktaydı.
  2. Er ist ein zwielichtiger Spießgeselle.
    — O, güvenilmez ve şüpheli bir yoldaştır.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке